Семидесятилетний Карл Фредриксен всю свою жизнь провел в мечтах о захватывающих путешествиях в самые неизведанные и дикие уголки планеты. Он уже было почти перестал об этом вспоминать, но жизнь свела его с восьмилетним неугомонным покорителем неизведанных пространств по имени Рассел. Не выходя из дома, они теперь вместе путешествуют по всему миру, перемещаясь с места на место на воздушных шариках и забираясь во все более далекие края. Густые джунгли и высокие скалы таят множество опасностей. Удастся ли им отыскать дорогу домой?